sábado, 23 de junho de 2012

O simples, em literatura

Quem lida com a arte ou o ofício de escrever sabe como é complexo atingir a simplicidade, principalmente para os jovens. Acreditando que a linguagem literária precise ser tão diferente quanto possível da linguagem comum, eles a enchem de penduricalhos de todo tipo e acabam por torná-la semelhante a uma fantasia carnavalesca. Recusam-se a escrever frases como "o homem andou até a esquina" e vêm com coisas como "o homem dirigiu seus passos para o ponto em que a rua era cortada por outra" ou extravagâncias maiores ainda. Geralmente, depois de buscar e rebuscar formas de se exprimir, o candidato a escritor descobre que o melhor modo de dizer que o homem andou até a esquina é dizer que o homem andou até a esquina.

Nenhum comentário:

Postar um comentário