segunda-feira, 23 de junho de 2014

Um poema de Li Yi (748-827)

"Casei com um mercador das Gargantas
Um dia e outro e eu sempre à espera -
Se adivinhasse da maré a constância
Teria casado com um rapaz do Rio. Cabriolam."

(De Uma antologia de poesia chinesa, tradução Gil de Carvalho, publicada pela Assírio & Alvim, Lisboa.)

Nenhum comentário:

Postar um comentário